検索ワードについて

最近気がついたのだが、どうやら複数言語で説明書をかいてあると、全ての言語のキーワードに対する検索結果が適用されるようだ。これって当たり前のことだったかな？

つまりだ、キーワードの設定は...これ以上言う必要はないな？